Period realizacije: septembar - oktobar, godina 2019
Iznos finansijskih sredstava za realizovani projekat: 343.017,00 dinara
Realizuje: Nopea i Česi Srbije u saradnji sa Nacionalnim savetom slovenačke nacionalne manjine.
Pokrovitelj: Česi Srbije, Nopea, Ministarstvo inostranih poslova Češke Republike, Ministarstvo kulture i informisanja Republike Srbije, Pokrajinski sekretarijat za obrazovanje, propise, upravu i nacionalne manjine – nacionalne zajednice AP Vojvodine.

Stručno-edukativni skup „Brána nejen jazyku a literatuře otevřená“, koji je održan 2019. postaje tradicionalan (2016. i 2018.) i naučno značajan za saznanja o češkoj zajednici u Republici Srbiji. Ove godine glavna tema skupa bila je “Češka porodica u Srbiji”. Prvo predavanje imala je mgr. Lenka Jakoubková Budilová, Ph.D. sa Etnološkog instituta, Filozofskog fakulteta Karlovog univerziteta u Pragu. Njena tema bila je „Istorijska predstava porodice u češkim kolonizovanim naseljima Banata“. Drugo izlaganje imao je mgr. Stanislav Havel, učitelj češkog jezika u češkoj zajednice u Srbiji, na temu “Češka porodica u Srbiji (na selu)”. Zatim je govorio prof. dr Jaromil Linda, sa Filološkog fakulteta, Beogradskog univerziteta na temu “Češka porodica u Srbiji?”. Gostujući predavač ove godine bio je mgr. Pavel Cihlar, lektor češkog jezika na Filološkom fakultetu u Banja Luci. Njegova tema bili su „Česi u Bosni i Hercegovini“. Kroz svoje predavanje predstavio je češku zajednicu u Bosni i Hercegovini, težišno u Republici Srpskoj. Vrlo značajno predavanje i ove godine održao je doc. PhDr. Marek Jakoubek, Ph.D. direktor Etnološkog instituta, Filozofskog fakulteta Karlovog univerziteta u Pragu. Govorio je na temu „Češka porodica u Srbiji ne odumire, već se transformiše u skladu sa prostorom i vremenom“. Istoričar dr Slobodan Selinić, viši naučni saradnik sa Instituta za noviju istoriju Srbije iz Beograda predstavio je temu „Češko-srpske književne veze 50-ih i 60-ih godina 20. veka i uloga Jare Ribnikar“. Završno izlganje na skupu imao je doktorant beogradskog filozofskog fakulteta mst. Andrej Kubiček, sa Instituta za kriminološka i sociološka istraživanja iz Beograda. Govorio je na temu „Sociološko proučavanje češke porodice - pojmovi, procesi i dileme“.